You can’t physically switch those boxes — the checkout fields in Shopify can’t be changed / edited (only the formatting). However, you could change the text so that it appears the way you want it to. Try going to Admin > Settings > Checkout > Checkout Language. Create your own.